Thalia

Kundenrezensionen

• konstante Qualität und tolle Rechercheleistung

  von einer Kundin/einem Kunden, am 24.04.2012

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Ein wundervolles Buch für alle, die in die Welt der Renaissance eintauchen wollen! Rebecca Gablé hält in ihren historischen Romanen einen ungewöhnlichen hohen Standard an Rechercheleistung und Einfühlungsvermögen. Ich habe es sehr gern gelesen und freue mich auf weitere Bücher von ihr. Sehr zu empfehlen, aber nichts für Liebhaber von Kurzgeschichten!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Brilliant wie immer

  von einer Kundin/einem Kunden, am 23.02.2012

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  So, nun ist es endlich soweit. Die Waringham-Saga geht weiter - und zwar in gewohnt guter Qualität! Rebecca Gablé schreibt im Vorwort, daß sie Appelle und Drohbriefe von ihren Lesern bekam, doch endlich eine Fortsetzung zu schreiben.
  Hiermit ein großes Dankeschön, sowohl an die Appellierenden, als auch an die Drohenden.
  
  Der dunkle Thron ist ein Buch, das man durchaus ohne Vorkenntnisse der anderen Waringham-Bände lesen kann. Aber grade das zeichnet diese Saga sowieso aus.
  Gablé schafft es auf äußerst subtile Art und Weise, Hintergrundwissen, das man stellenweise benötigt, in Form von Tagebüchern, Stammbäumen und Dialogen zu vermitteln und somit auch bei Lesern der kompletten Reihe das Gefühl zu erwecken, diese Fakten seien neu hinzugekommen.
  
  Der Schreibstil ist wieder einmal grandios. Von der ersten Seite an bin ich ins Buch eingetaucht und hatte ein wunderbares Gefühl des "Nachhausekommens". Die Sprache ist exakt der Zeit angepaßt, in welcher der Roman spielt. Und da seit dem letzten Band aus Sicht der Protagonisten längere Zeit vergangen ist als bei den Vorgängern, weicht der Sprachstil minimal von den anderen Büchern ab.
  
  Historisch gesehen hat Gablé wieder perfekt recherchiert. Wie keine Andere versteht sie es, fiktive und authentische Figuren miteinander agieren zu lassen, ohne dabei den wahren geschichtlichen Hergang zu verändern. Spaßeshalber ergoogle ich nach jedem ihrer Romane die Mitglieder der Königsfamilie und bisher stimmte wirklich alles! Gablés Romane sind nicht nur unterhaltsame Lektüre, sondern durchaus auch pädagogisch wertvoll, denn Geschehnisse und Personen brennen sich dem Leser förmlich ein.
  
  Die Charaktere sind nie einseitig ausgelegt. Gut und Böse, Schwarz und Weiß gibt es nämlich nicht. Jede Figur, sei sie noch so sympathisch, hat ihre Ecken und Kanten und manches Mal möchte man in die Handlung eingreifen, um seine "Helden" wieder auf den richtigen Weg zu bringen oder aber sich höchstpersönlich bei einem Bösewicht zu entschuldigen, wenn er plötzlich so menschliche Züge zeigt, daß man beinahe ein schlechtes Gewissen bekommt, ihn verurteilt zu haben.
  
  Der junge Waringham z. B. fühlt sich als Mann des Volkes und nicht unbedingt als Lord, der er ist. Er kann sich mühelos in die Rolle des einfachen Stallknechts einfügen, seine "Zwangsehe" mit der Amme Polly jedoch sieht er als persönlichen Affront gegen seinen Status und seine Person. Er schämt sich für sie und ihre gemeinsamen Kinder, und obwohl sie ihn von Herzen liebt und alles für ihn zu tun bereit ist, gelingt es ihm niemals ganz, seine Gefühl der Scham - sie betreffend - zu verbergen. Diese Passagen machen das Buch zu einem "echten Gablé ", denn sie zeigen auf, daß niemand wirklich perfekt ist und schon gar nicht der "Held" selbst.
  
  Wieder einmal ein großes Lob an eine meiner Lieblingsautorinnen für einen wunderbaren Lesegenuß, in der Hoffnung auf weitere Fortsetzungen!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• So macht Geschichte einfach Spaß!

  von Bianka Greif, am 16.02.2012

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Wieder gelingt es Rebecca Gablé dem Leser auf sehr unterhaltsame Weise eine der schillernsten Figuren der Geschichte näher zu bringen - Heinrich VIII.
  Der Leser wird in das "gegnerische" Lager um Heinrichs erste Tochter Mary eingeführt, dadurch bekommt die Geschichte einen ganz anderen Blickwinkel. Wir begleiten sie und Nick Waringham von den Anfängen Anne Boleyn´s bis zur Thronbesteigung Mary`s. Eine Reise über mehrere Jahrzehnte, die einen spannenden Blick in den inneren Kreis der Macht ermöglicht.
  Ein wirklicher Lesegenuß!!!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Historische Geschichte

  von Christel Mersch, am 07.02.2012

  0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Im vierten Teil der Familie Waringham lernen Sie auch die andere Seite kennen, wenn man nicht auf der Seite des Königs ist.
  
  Der junge Nick Waringham steht treu zur ersten Frau des Königs und bekommt dadurch die Wut und Härte des Königs ab.
  
  Schade, dass jetzt wirklich schluss sein soll mit der Familiensaga.

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Perfekte Mischung von historischen Fakten und Fiktion

  von Ines Böcker, am 01.02.2012

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Der vierte Teil der Waringham- Saga spielt in einer der spannendsten Epochen der englischen Geschichte, im 16. Jahrhundert, während der Regierungszeit des berüchtigten Königs Heinrich VIII.
  Hauptfigur ist diesmal der zu Beginn der Geschichte 14- jährige Nick of Waringham, der sich nach dem gewaltsamen Tod seines bei Heinrich in Ungnade gefallenen Vaters Jasper mit einem schweren Erbe konfrontiert sieht: Das einstmals stolze Waringham ist herunter gekommen, seine intrigante Stiefmutter versucht ihn zu vertreiben, und schließlich gerät er auch in die politischen Wirren seiner Zeit. Er wird zum Freund und Beschützer von Heinrichs ältester Tochter Prinzessin Mary, die genau wie er um ihr Erbe und ihr Leben kämpfen muss.
  Wie in ihren vorherigen Romanen verknüpft Rebecca Gablé auf spannende Weise historische Fakten mit Fiktion, souverän macht sie die komplizierten, weitverzweigten Ereignisse und politischen Intrigen jener Zeit verständlich. Und dank ihres wunderschönen, bildhaften Schreibstils taucht man als Leser ganz tief ein in die atemberaubende Geschichte und erlebt vor allem emotional eine Epoche mit, in der sich England und Europa für immer veränderten.
  

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Ein historisches Lesevergnügen der besonderen Art

  von Kerstin Maske, am 30.01.2012

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Recherchiert bis ins Detail hat man von der ersten Seite an das Gefühl in der Zeit gerest zu sein.
  
  Wieder einmal sind die Waringhams der Mittelpunkt der Geschichte.
  Bei Henry VIII in Ungnade gefallen gerät der junge Nick Waringham zwischen den Ehekrieg von Henry und seiner 1. Frau Katharina von Aragon, die ihn bittet sich um ihre Tochter zu kümmern.
  Doch ist es klug sich gegen den König zu stellen?

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Über jeden Zweifel erhaben!

  von Damian Wischnewsky, am 10.01.2012

  1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Wer schon mal ein Buch von Rebecca Gablé zur Hand genommen hat, weiss, dass dieser Name für Historien-Schmöker erster Güte steht. Der dunkle Thron ist aber nicht irgendein Gablé-Roman, nein, es handelt sich um die lang erwartete Fortsetzung der Waringham-Saga, die uns in die Zeit von Heinrich VIII. entführt. Eine Zeit, in der Schwertkampf, Schlachtrösser und trutzige Burgen - alles Markenzeichen der Familie Waringham - aus der Mode gekommen sind. Schlecht für den jungen Nick, denn er ist ein Waringham durch und durch...
  Gablé gelingt es dank solider Recherchearbeit und (erwartungsgemäß) herrlicher Erzählkunst, ihre erfolgreiche Romanreihe glaubwürdig an eine neue Epoche heranzuführen. Über jeden Zweifel erhaben!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Wunderbar!

  von einer Kundin/einem Kunden, am 13.12.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Endlich ein weiteres Leseabenteuer in die Vergangenheit! Und dies noch pünktlich auf die langen, dunklen Abende... Ein neuer ergreifender Roman, der einem in seinen Bann zieht. Die Spannung lässt einem das Buch kaum noch aus der Hand legen. Einfach genial!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Lieblingsbuch!

  von Birgit Blank, am 16.11.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Wer historische Romane liest, muss auch diesen Schmöker von der fantastischen Rebecca Gablé lesen. Kein anderer Autor kann so authentisch das Mittelalter wieder auferstehen lassen, so dass sich der Leser mitten in diesem Trubel wieder findet. Keine schreibt so tolle Liebesgeschichten. Keine verpackt ihre Geschichten so spannend, dass man sie nicht mehr aus der Hand legen kann. Auch wer die vorherigen Waringham-Romane nicht gelesen hat, wird dieses Buch lieben und danach die anderen der Saga lesen wollen. 956 Seiten sind viel zu kurz. Mehr davon!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Und die Familien-Saga der Warringhams geht weiter

  von Monika Fuchs, am 01.11.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Bei diesem Buch sieht man einmal, was für eine Macht wir Leser doch sind. Eigentlich wollte Rebecca Gablé die Familiengeschichte der Warringhams nach den drei Bänden „Das Lächeln der Fortuna“, „Die Hüter der Rose“ und „Das Spiel der Könige“ gar nicht weiter verfolgen, aber offensichtlich hat sie so viel Resonanz von den Lesern erhalten, dass sie sich umentschieden hat. Was für ein Glück für uns!
  
  Das Mittelalter ist vorbei. In England regiert der König Henry VIII.. Die Geschichte setzt zu der Zeit ein, in welcher Henry VIII. zu überlegen beginnt, wie er seine erste Frau Catalina (Katherine von Aragon) loswerden kann. Die fiktive Hauptperson des Romans ist Nick Warringham. Nick ist bei dem berühmten Humanisten Thomas More zur Schule gegangen, muss dann aber zurück zu seiner Familie, weil sein Vater wegen seiner Liebe zu den Reformern der Kirche in Gefahr geraten ist. Bereits als vierzehnjähriger Junge muss er nach dem Tod seines Vaters versuchen sein Erbe zu erhalten. Per Zufall gerät er am Königshof an Königin Catalina und Prinzessin Mary. Da er selber ein bekennender Katholik und ein Gegner Henry VIII. ist, wählt Königin Catalina ihn aus, für die Sicherheit ihrer Tochter Mary zu sorgen. Und diese Aufgabe ist für Nick zugleich eine Herzensangelegenheit und ein Fluch, denn mit seiner Unterstützung für Prinzessin Mary macht er sich am Hof keine Freunde und gerät mehrfach in Todesgefahr. Als Leser verfolgen wir das aufregende Leben von Nick Warringham und Prinzessin Mary in dieser unsicheren Zeit bis zu dem Zeitpunkt, wo sie endlich als Königin gekrönt wird.
  
  Auch in diesem historischen Roman von Rebecca Gablé kann man wieder sehr viel über die englische Geschichte lernen. Am Anfang des Buches gibt es wie üblich ein Personenverzeichnis, in welchem vermerkt ist, welche Personen historisch belegt und welche Fiktion sind. Aber anders als bei den vorherigen Bänden ist die Familie Warringham diesmal nicht direkt am Hof mitten im Geschehen dabei, d.h. die ganzen Skandalgeschichten am Hofe Henry VIII. erfahren wir nicht direkt, sondern nur über Berichte, die Nick Warringham zugetragen werden. Dies finde ich persönlich etwas schade. Dadurch ist das Buch diesmal nicht ganz so nah am geschichtlichen Geschehen. Die einzelnen Ehen und die ganzen wechselvollen religiösen Wirrungen werden nicht so deutlich abgehandelt wie die anderen historischen Fakten in ihren früheren Büchern. Nichtsdestotrotz schreibt Rebecca Gablé wie üblich ausgesprochen spannend, so dass sich die Lektüre auf jeden Fall lohnt. Ich hoffe auf jeden Fall, dass Rebecca Gablé uns jetzt noch mindestens zwei weitere Bände mit der Familie Warringham schenkt!
  
  Wer allerdings noch etwas tiefer in diese Zeit einsteigen möchte, aber dies in Romanform sucht, dem kann ich zusätzlich noch Chalotte Lyne „ Die Zwölfte Nacht“ (Blanvalet) sehr ans Herz legen. Ebenfalls ein Roman um Henry VIII.
  

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Historischer Roman

  von Doris Oberauer, am 27.10.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Endlich die Fortsetzung der Warningham Saga. Für Gable Fans ein absolutes Highlight! Der Roman spielt in der Zeit von Henry 8. Ich fand dieses Buch sehr spannend. Unbedingt Lesen!
  
  

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Herbstschmöker

  von Sylvia Donath, am 17.10.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Meine Schmökerempfehlung für diesen Herbst. Lange ersehnt endlich die Fortsetzung der Waringhamsaga. Nick, inzwischen 14 Jahre alt, erbt eine Baronie, in der vieles im Argen liegt. Auch der Groll König Henry VIII macht Nick das Leben schwer. Nick entscheidet sich dafür dem Namen Waringham Ehre zu machen und für Recht und Gerechtigkeit zu kämpfen. Henrys Tochter Mary kann ihres Lebens nicht mehr sicher sein, da sie in die Anfänge der Reformation in England verstrickt wird und so in Konflikt mit ihrem Vater gerät. Sie ist die Hoffnung der Engländer...
  Nick möchte Mary vor ihrem Vater beschützen...
  Ein toller Schmöker, wie immer ist der historische Hintergrund excellent recherchiert und in einen spannenden Roman verpackt worden. Rebecca Gable rettet die Herbstabende und lädt wieder zum Schmökern und Eintauchen in die englische Geschichte ein.
  
  

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Langersehnte Fortsetzung

  von Tina Bauer, am 16.10.2011

  1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Nicolas Waringham spielt hier erneut die Hauptrolle und hat es anfangs sehr schwer, als er auf den Hof seines Vaters zurückkommt. Das Stadt- und Marktrecht wurden ihm aufgrund seiner ketzerischen Aussagen aberkannt und so verkommt so langsam das alte Gemäuer und das einst so vielversprechende und erfolgreiche Pferdegestüt gammelt wahrlich vor sich hin. Nick hat immer noch Probleme mit seiner Stiefmutter und dies wird ihm nicht mehr als einmal zum Verhängnis.
  
  Während seines Aufenthaltes in Vaters Hofgut erhält er den Auftrag, die Königin und dessen Tochter aufgrund eines nicht allzu glücklichen Zufalls zu beschützen, doch seiner Stiefschwester gelingt es erneut, ihm einen Strich durch seine Rechnung zu machen.
  Gleichzeitig fängt die Kirche ernsthaft an, an Reformen zu denken und löst damit nicht geahnte Fehden und fast schon kleine Kriege aus!
  
  Zum Ende der Geschichte beweißt Nicholas seine Güte als Hof- und Gestütsherr und kommt damit anfangs zwar nicht besonders gut zurecht, macht sich aber nach der Schottlandreise doch ganz gut. Jedoch wird ihm klar, das er seine Beziehung zum König nur wieder herstellen kann, wenn er für ihn und seine Anhänger mit in den Krieg ziehen wird. Doch der König selbst ist ein Schatten und die Ärzte haben ihn schon aufgeben. Das erfreut sogleich Mary, die sich inbrünstig den Thron erhofft und es ihr tatsächlich auch gelingt, an die Macht zu kommen.
  
  Mit viel Witz und noch viel mehr Charme schafft es Gable erneut, eine wunderbar sonst so trockene wie langweilige Geschichte in eine wahre Geschichte zu verwandeln. Historik kann spannend sein und man erfreut sich an den damaligen Sitten und den Gepflogenheiten. Es fällt einem leicht, den Stammbaum der Könige sowie der einzelnen Dukes und Bischöffe zu behalten und dank der meist sympathischen Charaktere Gables sind die knapp hundert Seiten kein Historiengespinst, sondern eine sehr angenehme Unterhaltung, die hoffentlich noch fortgesetzt wird.
  
  

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Endlich der 4. Teil der Waringham Geschichte

  von einer Kundin/einem Kunden, am 15.10.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Nach langem Warten endlich der 4. Teil der Waringham Geschichte. Gewohnt spannend und gut geschrieben. Nick hat einen ganz eigenen Charakter und ist nicht einfach nur Kopie seiner Vorgänger. Das macht die Geschichte spannend und neu. Der Autorin ist es so hervorragend gelungen, realistisch die Geschichte der Waringhams weiter zu schreiben und den Leser in die damalige Zeit zu entführen.

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Der dunkle Thron

  von Kati Wascher, am 13.10.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Auch Teil 4 der Waringham-Reihe ist wieder ein absolutes Muss, sowohl für Fans der Reihe, als auch für Leser historischer Romane.
  Hauptfigur ist der 14-jährige Nicholas of Waringham, der sich zur Zeit Henry des VIII. mit den religiösen und politischen Auseinandersetzungen bei Hofe konfrontiert sieht.
  Wie nicht anders von Frau Gablé zu erwarten, sind die historischen Hintergründe hervorragend recherchiert und auf fesselnde Weise mit der fiktiven Familiengeschichte der Waringhams verbunden. TOP!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Wow, ABER...........

  von einer Kundin/einem Kunden, am 13.10.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Wow, ABER.....Rezension vom 13.10.2011
  Ja RG hat es wieder mal geschafft. Ein wunderbar geschriebener Roman. Auch ich hatte mich, wie viele andere Leser, auf die Fortsetzung der Waringhamsaga gefreut. Leider muss ich ein paar Abstriche machen. Darum auch nur 4 Sterne. Kurz gesagt, mir war der Protagonist zu farblos. Ich fühlte mich nicht so berührt von ihm und den anderen Nebenfiguren. Die überaus grosse Loyalität zu Mary, Tochter Heinrichs des VIII., hat mich nicht überzeugt, zumal die Wahringhams im allgemeinen der Kirche nicht viel abgewinnen konnten. Gar nicht gefallen hat mir der Umgang mit seiner Frau und seinen Tochter. Für meinen Geschmack zu lieb- und zu herzlos. Nichts desto Trotz hat mir dieser Roman sehr gut gefallen. Ich hätte mir nur mehr Gefühl und Atmosphäre wie in den Vorgängern gewünscht, an deren Personen ich mit Wehmut beim Lesen dieser Geschichte denken musste.

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Wow, ABER.............

  von einer Kundin/einem Kunden, am 13.10.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Wow, ABER.....Rezension vom 13.10.2011
  Ja RG hat es wieder mal geschafft. Ein wunderbar geschriebener Roman. Auch ich hatte mich, wie viele andere Leser, auf die Fortsetzung der Waringhamsaga gefreut. Leider muss ich ein paar Abstriche machen. Darum auch nur 4 Sterne. Kurz gesagt, mir war der Protagonist zu farblos. Ich fühlte mich nicht so berührt von ihm und den anderen Nebenfiguren. Die überaus grosse Loyalität zu Mary, Tochter Heinrichs des VIII., hat mich nicht überzeugt, zumal die Wahringhams im allgemeinen der Kirche nicht viel abgewinnen konnten. Gar nicht gefallen hat mir der Umgang mit seiner Frau und seinen Tochter. Für meinen Geschmack zu lieb- und zu herzlos. Nichts desto Trotz hat mir dieser Roman sehr gut gefallen. Ich hätte mir nur mehr Gefühl und Atmosphäre wie in den Vorgängern gewünscht, an deren Personen ich mit Wehmut beim Lesen dieser Geschichte denken musste.

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Wow, ABER.....

  von einer Kundin/einem Kunden, am 13.10.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Ja RG hat es wieder mal geschafft. Ein wunderbar geschriebener Roman. Auch ich hatte mich, wie viele andere Leser, auf die Fortsetzung der Waringhamsaga gefreut. Leider muss ich ein paar Abstriche machen. Darum auch nur 4 Sterne. Kurz gesagt, mir war der Protagonist zu farblos. Ich fühlte mich nicht so berührt von ihm und den anderen Nebenfiguren. Die überaus grosse Loyalität zu Mary, Tochter Heinrichs des VIII., hat mich nicht überzeugt, zumal die Wahringhams im allgemeinen der Kirche nicht viel abgewinnen konnten. Gar nicht gefallen hat mir der Umgang mit seiner Frau und seinen Tochter. Für meinen Geschmack zu lieb- und zu herzlos. Nichts desto Trotz hat mir dieser Roman sehr gut gefallen. Ich hätte mir nur mehr Gefühl und Atmosphäre wie in den Vorgängern gewünscht, an deren Personen ich mit Wehmut beim Lesen dieser Geschichte denken musste.

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Lang ersehnt, endlich da

  von einer Kundin/einem Kunden, am 23.09.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Dieses Buch habe ich sofort am Erscheinungstag gekauft und wie immer sofort verschlungen. Zwar fand einige von Nicks Entscheidungen alles andere als gut (Polly......), diese war aber eben ein Zeichen seiner Persönlichkeit und der Geflogenheiten der damaligen Zeit.
  Wer die anderen Bücher von Rebecca Gable mochte, wird dieses definitiv auch mögen!

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Die Tudors

  von Kerstin Weigelt, am 18.09.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Die Waringham Saga geht in die 4.Runde und hat nichts an Spannung eingebüßt. England im 15.Jahrhundert,
  Henry der VIII. und sein Gefolge lassen die Köpfe seiner Untertanen rollen und das in einem enormen Tempo. Religionsstreitigkeiten, Liebe und Ränkeleien bei Hofe bestimmen den Alltag. Detailgetreu werden historische Ereignisse in die fiktive Familiengeschichte des Hauses Waringham eingebaut. Auch wer die 3 vorhergehenden Bände nicht gelesen hat kann dem Geschehen mühelos folgen. Ein absolutes Muß für alle Fans der Fernsehserie "Die Tudors".

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein