Thalia

Kundenrezensionen

• Wieso hast du so große Augen?

  von Thomas Zörner, am 15.09.2011

  0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Scheinbar brauchten die „Twilight“ Fans Futter, denn anders lässt sich die Tatsache, dass es „Red Riding Hood“ ins Kino geschafft hat nicht erklären. Aber die Zeit bis „Breaking Dawn Part 2“ schließlich laufen wird, ist ja entsprechend lang, also ist es wohl nur legitim den Durst nach blutleerem Dialog, hölzernen Darstellern und einer klischeetriefenden Story mit diesem Streifen zu stillen. „Red Riding Hood“ ist der englische Name des grimmschen Märchens „Rotkäppchen“, damit hat der Film aber nicht viel zu tun, Zwar läuft Heldin Vallerie meistens in einer roten Kutte herum, das tut aber kaum etwas zur Sache. Vallerie lebt in einem Dorf, das in einem verschneiten Wald liegt, und fungiert gleichzeitig als Erzählerin. Es ist zwar Winter, dennoch ist Vallerie die einzige, die einen Mantel trägt, der Rest der Bewohner begnügt sich mit Kurzarmhemden. Aber Mäntel hätten wahrscheinlich auch die Attraktivität der beiden männlichen Hauptprotagonisten geschmälert. Der eine ist Peter, ein Freund seit Kindestagen, der trotz des mittelalterlichen Settings eine beachtliche Geltolle trägt, und der andere ist Henry, mit dem Vallerie, dem Willen ihrer Mutter nach, verheiratet werden soll. Auch wenn es „Twilight“ Fans enttäuschen wird, ist keiner von beiden ein Vampir. Aber vielleicht ein Werwolf, denn ein solcher sucht seit jeher das Dorf heim, und fordert Opfer in Gestalt des besten Viehs. Manchmal holt er sich aber auch einen Menschen. Als alles nicht mehr nützt, holt man Pater Salomon zu Hilfe, der sich als ausgezeichneter Hexen- und Werwolfjäger ausweist, wobei ob seines diletantischen Vorgehens bei der Jagd nach dem Monster, aber doch, zumindest beim Zuseher, Zweifel an seiner Glaubwürdigkeit aufkommen. Was uns „Twilight“ Regisseurin Catherin Hardwicke hier präsentiert ist im Endeffekt ein Fantasy Whosdunit, mit Dreiecksbeziehung, und einigen drangeklatschten Anspielungen auf die Märchen der Gebrüder Grimm. Hardwicke war von ihrer Arbeit als Vampirromanzenregisseurein scheinbar so begeistert, dass sie das Ganze gleich noch mal machen wollte. Schade nur, dass sie dabei grundlegendes ihres Faches zu vergessen scheint. Ihre Regie hat absolut keinen Rhythmus und wirft sich streckenweise plötzlich in Stilmittel, die das Publikum ohne Umschweife aus dem Film werfen (Zooms, Wackelkamera, Dokulook). Was von der ohnehin schon seichten Geschichte aufgebaut wird, reißt Hardwicke vollkommen ein. Dabei hätte man mit Amanda Seyfried doch schon mal eine fähige Hauptdarstellerin, die aus dem ihr gegebenen auch das Beste heraus holt. Auch Gary Oldman als Pater Salomon kann unterhalten, das war es dann aber auch. Besonders die beiden Ecken der Dreieicksbeziehung Shiloh Fernandez und Max Irons scheinen vielleicht einer GQ Junior entfallen zu sein, zu Schauspielern macht sie das aber noch lange nicht. Wenn schlussendlich der Abspann läuft, hat man bereits 90% des Plots wieder vergessen, und wünscht sich beinahe Edward und Co wieder zurück.

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein

• Keine deutsche Tonspur

  von einer Kundin/einem Kunden, am 30.07.2011

  2 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.

  Auf der Blu-ray befindet sich neben der Kinofassung auch eine Alternate Cut Version. Diese Version ist jedoch nicht synchronisiert und ausschließelich in englischer Originalvertonung enthalten.
  
  Das ist eine Unverschämtheit und sollte nicht unterstützt werden.

  Hat Ihnen diese Rezension geholfen?

  ja nein