Buch
gebunden (429 Seiten)
Sprache: Deutsch
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Fr. 28.90
Verfügbarkeit in Ihrer Thalia- Buchhandlung prüfen
Luisa und Miguel sind das perfekte Paar, das weiß vor allem María. Seit langem beobachtet sie heimlich die Liebenden. Jeden Morgen sitzen sie, bevor jeder seinem Tagwerk nachgeht, in demselben Café. Luisa und Miguel, um ihre Zweisamkeit für einen kurzen Moment zu genießen, María, um sich an dem Glück der anderen zu erfreuen. Doch dann geschieht etwas Schreckliches: Miguel wird Opfer eines grauenvollen Verbrechens und María gerät in einen Strudel aus Ahnungen und Verdächtigungen. Genial hält Javier Marías den Leser im Ungewissen und schafft so ein fesselndes Vexierspiel von Wahrheit und Lüge, in dem die Liebe und der Tod untrennbar miteinander verbunden sind.
"Einer der ganz großen europäischen Schriftsteller der Gegenwart." J.M. Coetzee
"Javier Marías ist der herausragendste spanische Erzähler." Roberto Bolano
"Ein Roman, der von Seite zu Seite eindringlicher wird." El Cultural
Pressestimmen:
Alex Dengler, Deutschlands führender Buchkritiker, denglers-buchkritik.de, 26.03.12
Der Spanier Javier Marias hat so gefeierte Romane geschrieben wie Mein Herz so weiß und die Trilogie Dein Gesicht morgen. Mit Die sterblich Verliebten liefert er sein Meisterstück ab! Die sterblich Verliebten ist ein literarisches Bouquet aus Liebesgeschichte, Melodram und Kriminalroman, mit großer Raffinesse komponiert, so klangvoll wie ein klassisches Musikstück mit einem Einhundertmannorchester. Hier wird Sprache zu einem Kunststück, Javier Marias setzt sie filigran und geschickt ein. Er schreibt Sätze, die das Gehirn wie feinste Edelschokolade bereichern, mal zartbitter, mal süß. Marias hat die Gabe, kleinste Beobachtungen in einer literarischen Größe darzustellen. Man ist hingerissen von dieser Sprachgewandtheit. Die Geschichte ist so dramatisch, tragisch, traurig, aufwühlend, glück schenkend, dass es schmerzt. Ein Buch über das Leben und den Tod, die Liebe und die Leidenschaft, das Wissen und das Vergessen, das stille Beobachten, vom Schicksal, dem Abschied nehmen, den Glauben an sich selbst.
| Verkaufsrang: | 6.886 |
|---|---|
| ISBN-10: | 3-10-047831-2 |
| EAN: | 9783100478313 |
| Originaltitel: | Los Enamoramientos |
| Erschienen: | 02.04.2012 |
| Verlag: | Fischer, S. |
| Einband: | gebunden |
| Sprache(n): | Deutsch |
| Seitenzahl: | 429 |
| Länge/Breite: | 217mm/140mm |
| Gewicht: | 552 g |
| Übersetzer: | Susanne Lange |
Susanne Lange, geboren 1964 in Berlin, lebt in Barcelona. Für ihre Übersetzungen aus dem Spanischen erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen, zuletzt das Zuger Übersetzerstipendium für ihre Neuübersetzung des Don Quijote (2003), den Hieronymusring (2007) und den Johann-Heinrich-Voß-Preis (2009). Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören unter anderem Fernando del Paso, Federico García Lorca, Octavio Paz und Carmen Laforet.
Javier Marías, 1951 als Sohn eines vom Franco-Regime verfolgten Philosophen geboren, veröffentlichte seinen ersten Roman mit neunzehn Jahren. Seit seinem Bestseller "Mein Herz so weiß" gilt er weltweit als interessantester Erzähler Spaniens. Sein umfangreiches Werk wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. mit dem Nelly-Sachs-Preis sowie dem Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur. Seine Bücher wurden in über vierzig Sprachen übersetzt.
von Marion Olßon, am 09.04.2013
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Joke Hoogendoorn, am 13.05.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Martin Gaiser, am 10.04.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von einer Kundin/einem Kunden, am 30.03.2012
0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von einer Kundin/einem Kunden, am 30.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Rosemarie Röhrig, am 28.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Stefanie Ingenpaß, am 27.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Kathrin Mehnert, am 19.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von einer Kundin/einem Kunden, am 18.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Annegrit Fehringer, am 15.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Leni Pawelczynski, am 10.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Maria Brandstetter, am 01.03.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Chariklia Agelidou, am 26.02.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Edith Berger, am 26.02.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Irene Hantsche, am 23.02.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
von Odilie Pressberger, am 23.02.2012
0 von 0 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.